Bonjour, désolé pour l'absence mais je m'étais ecarté de ce probleme par manque de temps. Les sous-titres au format DVD ne sont pas au format texte, tu ne peux pas "voir dedans" comme ça, ils sont au format "images", chaque ligne de sous-titre est une image à part entière. Pour v...

pour voir ce qu'il y a de dans, si il y a une difference mais pas forcement pour ce film là, pour certain .sub de sous titre forcer par exemple ! Je profite du post pour posé la question car je ne trouve rien qui marche..

ducoup avec quel logiciel puis je ouvrir un .sub parceque j'ai essayer "Subtitle Workshop" et "SubRip" mais aucun des deux ne me les m'ouvre !

Merci de la reponse concernant la distection des langues audio ! :d: Maintenant voila donc le fichier d'analyse complete de Million_Dollar_Baby pour ma question concernant les sous-titres ! General Complete name : c:\MILLIO~1\video_ts\vts_01_0.ifo Format : DVD Video Format profile : Program File siz...

salut ! :d: tu ouvres m4ng, et tu fais un "glisser-déposer" de ton .ifo là où c'est écrit... Effectivement quand tu lis ta premiere reponse il n'y a rien de compliquer mais je suis bien curieux de voir sur cette capture prise sur le site où il est indiquer ce que tu me dis etre ecrit.. De ...

bonjour,
merci pour ta réponse !
j'ai télécharger m4ng_v4 avec le lien ci-dessous, mais une fois lancer je ne comprend pas trop comment tu t'y prend pour ouvrir un .ifo

http://www.lauden.fr/pepsilite/upl/v400 ... _setup.exe

Bonjour :o: Voila mon "problème" et mon déroulement : J'ai extrait mon dvd "Million dollar baby" sur mon disque dur avec "anydvd" en faisant un clique droit sur l'icone de "anydvd" vers l'horloge puis en sélectionnant "ripper un dvd-video sur le disque du...