4 résultats trouvés
- mar. 30 déc., 2014 14:09
- Forum : Sous-titres
- Sujet : Probleme de sous-titres
- Réponses : 8
- Vues : 6750
Pas normal ça à mon sens... Il y a un problème avec le zonage du dvd ou du lecteur... Tu lis ce DVD avec quoi ? A l’époque je lisais ça sur un lecteur salon mais maintenant sur la ps3 et même sur pc avec vlc il y a ce problème qui est du surement a la conception du dvd, je précise que le dvd est so...
- mar. 30 déc., 2014 13:14
- Forum : Sous-titres
- Sujet : Probleme de sous-titres
- Réponses : 8
- Vues : 6750
Non justement, en visionnant le film en audio français les passages en indien sont automatiquement sst en anglais pour les avoir en fr je dois mettre en pause aller dans les options choisir les sst fr mais en faisant ça j'aurais les sst fr en permanence tout le long du film. D'ou le rip du dvd pour ...
- mar. 30 déc., 2014 12:45
- Forum : Sous-titres
- Sujet : Probleme de sous-titres
- Réponses : 8
- Vues : 6750
Autant pour moi j'avais oublier de préciser que j'avais déjà essayé les méthodes que tu as indiqué. Il y a pas de sst forcé tout simplement, alors j'ai fais ça à l'arrache, j'ai pris les sst fr et j'ai supprimé les parties qui ne m’intéressais pas. J'ai synchronisé le tout et c'est tip top, naturell...
- lun. 29 déc., 2014 16:59
- Forum : Sous-titres
- Sujet : Probleme de sous-titres
- Réponses : 8
- Vues : 6750
Probleme de sous-titres
Bonjours à tous, Etant nouveau dans le monde de l'encodage, je suis confronté à quelques problèmes et espère trouver des réponses à mes questions. Donc voila la situation, je possède un dvd "le dernier des mohicans" en vf et dans ce film il y a des passages en indiens qui sont directement ...