3 résultats trouvés

par stirling
mer. 13 mai, 2020 10:31
Forum : Sous-titres
Sujet : Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6
Réponses : 5
Vues : 1177

Re: Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6

Bonjour et merci pour tes infos j'ai fais des tests avec tes explications sur les formats de fichier qui finalement ne m'ont apporté aucune solution . Les srt ne sont pas tous encodés pareils par contre les ssa sont en ANSI et certains sont encodables et d'autres non ?? Pourquoi ?? mystère J'ai essa...
par stirling
mar. 12 mai, 2020 13:26
Forum : Sous-titres
Sujet : Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6
Réponses : 5
Vues : 1177

Re: Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6

Peut etre ai-je mal expliqué . Au départ ma base c'est un srt qu'effectivement j'importe dans subway puis , je défini les paramètres du ssa que je désire crée et j'exporte ce ssa dans mon dossier . je le charge ensuite pour l'associer à ma vidéo et lance l'encodage mais celui-ci est refusé . J'ai to...
par stirling
mar. 12 mai, 2020 11:46
Forum : Sous-titres
Sujet : Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6
Réponses : 5
Vues : 1177

Problème incompréhensible d'incrustation de SSA avec M4ngV6

Bonjour à Tous M4ngV6 converti et incruste parfaitement les srt en ssa beaucoup mieux que la version 5 et surtout sans erreur d'orthographe ce qui évite de passé du temps à corriger le ssa crée Malgrés tout je trouve des srt qui s'incrustent normalement mais IMPOSSIBLE d' incruster la conversion du ...