Sous-titres

Modérateur : Modérateurs

Nouveau sujet

100 sujets

Sujets

Réponses

Vues

Dernier message

SubtitleWorkShop programme par défaut

Dernier message par jpdom « sam. 23 janv., 2016 18:15
Réponses : 9
par jpdom » ven. 07 févr., 2014 15:26

9 Réponses

4124 Vues

Dernier message par jpdom
sam. 23 janv., 2016 18:15
SubRip - Mieux debuter avec deja 10000 caracteres

Dernier message par pepsilite « mar. 07 avr., 2015 20:42
Réponses : 2
par Rigobert » mar. 07 avr., 2015 11:47

2 Réponses

2138 Vues

Dernier message par pepsilite
mar. 07 avr., 2015 20:42
Probleme de sous-titres

Dernier message par Subbat « mar. 30 déc., 2014 14:23
Réponses : 8
par oliv » lun. 29 déc., 2014 16:59

8 Réponses

3711 Vues

Dernier message par Subbat
mar. 30 déc., 2014 14:23
Positionnement sous-titre plus pratique ???

Dernier message par Gargouille666 « ven. 04 avr., 2014 18:43
Réponses : 17
par Gargouille666 » mer. 12 mars, 2014 7:50

17 Réponses

6330 Vues

Dernier message par Gargouille666
ven. 04 avr., 2014 18:43
Format ASS

Dernier message par pepsilite « jeu. 19 déc., 2013 21:20
Réponses : 20
par Jason » ven. 09 mai, 2008 15:29

20 Réponses

10295 Vues

Dernier message par pepsilite
jeu. 19 déc., 2013 21:20
Un soft pour travailler les sous titres sous android ?

Dernier message par Subbat « dim. 27 oct., 2013 15:22
Réponses : 3
par jpdom » dim. 27 oct., 2013 8:58

3 Réponses

2264 Vues

Dernier message par Subbat
dim. 27 oct., 2013 15:22
MKV avec sous titres ré-encodé en Divx

Dernier message par Subbat « jeu. 24 oct., 2013 11:55
Réponses : 3
par jpdom » jeu. 24 oct., 2013 9:31

3 Réponses

2362 Vues

Dernier message par Subbat
jeu. 24 oct., 2013 11:55
Extraction sous-titres hardsub.

Dernier message par spawnkam « sam. 29 juin, 2013 16:32
Réponses : 6
par spawnkam » lun. 24 juin, 2013 13:52

6 Réponses

8459 Vues

Dernier message par spawnkam
sam. 29 juin, 2013 16:32
Incrustation de sous-titres dans MP4 pour ipod

Dernier message par Subbat « dim. 17 févr., 2013 14:39
Réponses : 4
par Skybadin » dim. 17 févr., 2013 13:30

4 Réponses

3236 Vues

Dernier message par Subbat
dim. 17 févr., 2013 14:39
Help :( sous titré une video

Dernier message par Subbat « dim. 20 janv., 2013 17:53
Réponses : 50
par ThOrZ10 » dim. 20 janv., 2013 12:00
1

2

3
50 Réponses

16532 Vues

Dernier message par Subbat
dim. 20 janv., 2013 17:53
Conversion fichiers sous titres IDX et SUB en un fichier SRT

Dernier message par pepsilite « lun. 19 nov., 2012 0:13
Réponses : 1
par AlainetGigi » dim. 18 nov., 2012 22:13

1 Réponses

2491 Vues

Dernier message par pepsilite
lun. 19 nov., 2012 0:13
[TUTO]VSfilter (2.39.5.2)

Dernier message par Puppet « lun. 12 nov., 2012 22:20
Réponses : 20
par Puppet » ven. 04 avr., 2008 2:03

20 Réponses

17649 Vues

Dernier message par Puppet
lun. 12 nov., 2012 22:20
sous titre image? / SubRip

Dernier message par Puppet « mar. 23 oct., 2012 12:38
Réponses : 17
par drainlife » ven. 19 oct., 2012 18:12

17 Réponses

7193 Vues

Dernier message par Puppet
mar. 23 oct., 2012 12:38
Probléme sous titre inexistant

Dernier message par Subbat « mar. 25 sept., 2012 9:51
Réponses : 3
par tontondavid13 » ven. 21 sept., 2012 23:04

3 Réponses

2407 Vues

Dernier message par Subbat
mar. 25 sept., 2012 9:51
sous-titres intégrés dans .avi

Dernier message par Subbat « mar. 25 sept., 2012 9:46
Réponses : 5
par flipe91 » dim. 23 sept., 2012 18:52

5 Réponses

2835 Vues

Dernier message par Subbat
mar. 25 sept., 2012 9:46
MPC-HC + EVR Custom Pres. + DirectVobSub = Problème ?

Dernier message par Underground78 « mar. 14 août, 2012 17:35
Réponses : 9
par Seb007 » sam. 11 août, 2012 9:46

9 Réponses

6765 Vues

Dernier message par Underground78
mar. 14 août, 2012 17:35
Sous titres .idx et .sub

Dernier message par gazou « lun. 13 août, 2012 23:44
Réponses : 7
par gazou » sam. 11 août, 2012 22:05

7 Réponses

5600 Vues

Dernier message par gazou
lun. 13 août, 2012 23:44
Décalage sous-titres

Dernier message par pepsilite « mer. 16 mai, 2012 1:33
Réponses : 16
par Dr Cat » ven. 11 mai, 2012 14:38

16 Réponses

7018 Vues

Dernier message par pepsilite
mer. 16 mai, 2012 1:33
problème sous titre

Dernier message par Subbat « mer. 09 mai, 2012 0:36
Réponses : 6
par salva10 » mar. 08 mai, 2012 12:00

6 Réponses

3224 Vues

Dernier message par Subbat
mer. 09 mai, 2012 0:36
Comment convertir les sous-titre dvb (tnt) ?

Dernier message par Subbat « ven. 04 mai, 2012 11:17
Réponses : 15
par wild » mer. 02 mai, 2012 11:06

15 Réponses

9114 Vues

Dernier message par Subbat
ven. 04 mai, 2012 11:17
Question sous titres, et oui encore...

Dernier message par Kwayde « dim. 29 avr., 2012 1:17
Réponses : 10
par Revenge » mar. 29 nov., 2011 0:12

10 Réponses

5564 Vues

Dernier message par Kwayde
dim. 29 avr., 2012 1:17
Problème avec les sous-titres

Dernier message par Kwayde « dim. 29 avr., 2012 1:11
Réponses : 9
par M. Hulot » dim. 05 févr., 2012 18:45

9 Réponses

4263 Vues

Dernier message par Kwayde
dim. 29 avr., 2012 1:11
sous-titres pour sourds et malentendants

Dernier message par Kwayde « dim. 29 avr., 2012 1:09
Réponses : 12
par papou » jeu. 22 mars, 2012 18:10

12 Réponses

7635 Vues

Dernier message par Kwayde
dim. 29 avr., 2012 1:09
Dédoublement des sous-titres à l'encodage

Dernier message par Subbat « sam. 28 avr., 2012 18:15
Réponses : 22
par Kwayde » mar. 24 avr., 2012 23:39

22 Réponses

8940 Vues

Dernier message par Subbat
sam. 28 avr., 2012 18:15
Ecriture sous titre faussée

Dernier message par Subbat « mar. 10 avr., 2012 8:31
Réponses : 3
par salva10 » mar. 10 avr., 2012 6:55

3 Réponses

2315 Vues

Dernier message par Subbat
mar. 10 avr., 2012 8:31
ajouter sous titre mais subforced

Dernier message par Ducke « dim. 25 mars, 2012 9:10
Réponses : 4
par salva10 » ven. 23 mars, 2012 22:01

4 Réponses

2648 Vues

Dernier message par Ducke
dim. 25 mars, 2012 9:10
sous-titre qui n'apparait pas

Dernier message par Subbat « mer. 21 mars, 2012 17:27
Réponses : 3
par Pondy » mer. 21 mars, 2012 1:07

3 Réponses

2494 Vues

Dernier message par Subbat
mer. 21 mars, 2012 17:27
Sous titres non voulus

Dernier message par Resiliator « jeu. 01 mars, 2012 6:45
Réponses : 7
par Resiliator » dim. 26 févr., 2012 20:21

7 Réponses

4038 Vues

Dernier message par Resiliator
jeu. 01 mars, 2012 6:45
les sous titres subforced

Dernier message par Subbat « ven. 20 janv., 2012 21:41
Réponses : 7
par barnabe » ven. 20 janv., 2012 19:54

7 Réponses

9559 Vues

Dernier message par Subbat
ven. 20 janv., 2012 21:41
enregistrement impossible fichier sous-titre resynchro

Dernier message par Ducke « lun. 09 janv., 2012 7:56
Réponses : 5
par elcascador972 » sam. 07 janv., 2012 17:07

5 Réponses

2865 Vues

Dernier message par Ducke
lun. 09 janv., 2012 7:56

Nouveau sujet

100 sujets

Retourner à l’index du forum

Permissions du forum

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages