Sous-titrage dans la V5 ?

[Callewsa]

Bonjour,


Petite question pratique :

J'ai voulu créer un MKV avec 2 audios et 2 sous-titrages. Toutefois, l'option sous-titrage n'était pas disponible (comme indiqué dans le descriptif de la v5).

Est-ce toutefois prévu pour la sortie officielle ? Ou y aura-t-il une autre bêta intégrant cela ?

Merci beaucoup.

[Subbat]

Salut, de quel descriptif tu parles ? Quelle version de la v5 as-tu ? Parce que chez moi, je peux ajouter des sous-titres à mes mkv...

[Callewsa]

Bonjour,

Pardon pour le manque de précision => Le descriptif était en fait le post m4ng v5 sur le forum.

En fait, je souhaite précisément utiliser idx, mais apparemment ce n'est pas dispo en mode autonome.

J'ai pris la dernière mise à jour(v5_458_b38), je reçois le message suivant :

"Les sous-titres idx ne sont pour l'instant pas utilisables en mode autonome !"[/i]

[Subbat]

Effectivement oui, les idx+sub ne sont pas intégrer pour le mux mkv en mode autonome... Rien ne t'empêche de faire ton encodage et de refaire un mux ensuite en ajoutant tes sous-titres...

[Callewsa]

Effectivement, c'est la seule solution apparemment Merci !

[Subbat]