Format .ass non supporté

[Levir]

Bonjour, j'aimerais bien savoir si il est possible d'ajouter à un contenu .mkv un fichier de sous titre .ass ,car lorsque j'essaie on me dit que le format du fichier de sous titre n'est pas supporté. Je me demande donc si on doit avoir une extension pour pouvoir mettre des sous titres en .ass. (à savoir que j'aimerais le plus possible éviter de mettre des sous titres en .ssa et .srt).
Merci d'avance pour votre réponse

[Subbat]

Salut,

Désolé de la réponse tardive... Tu essaies par quel biais ? au moment d'un ré-encodage ou à part, en utilisant mkvmerge ? Parcequ'il faudrait que je vérifie, mais normalement le ass est bien supporté par mkv.