Décalage son mkv

loman02 · Message par **loman02** » sam. 22 mai, 2010 23:44

Bonjour a tous !

J'ai une vidéo HD au format mkv, je souhaite changer de conteneur et le mettre en mp4.
La pas de problème je demux et je remux derrière ... enfantin.

Cependant j'ai un décalage du son sur le mkv et donc sur le mp4.
Je souhaite savoir comment je peux corriger le décalage sur mon fichier mkv ou au mieux sur le mp4 directement.

D'avance merci.

Message par **pepsilite** » dim. 23 mai, 2010 0:41

Salut à toi, on ne peut pas corriger un délai audio dans un MP4, la seule solution est de la corriger dans le MKV (uniquement s'il est constant) et ensuite de remuxer le tout dans un MP4.
Pour corriger le décalage son dans le MKV, il faut utiliser MMG des MKVtoolnix, charger ton MKV, sélectionner la piste audio puis en dessous dans l'onglet "Format specific options" indiquer le "Delay (in ms)", cad le délai en millisecondes à appliquer pour corriger le problème, il faut le faire à l'aveugle en plusieurs fois si besoin est. Si tu veux tu peux aussi créer un script AVS dans le blocnote windows pour estimer ce décalage plus rapidement :
directshowsource("c:\ton.mkv").delayaudio(1.000)
le 1.000 correspond un une correction de décalage de 1000 millisecondes (1 seconde), positif si le son est en avance, négatif si le son est en retard, il suffit ensuite de sauvegarder le script en c:\go.avs et de charger ce .avs dans un lecteur de vidéo windows, en affinant la valeur dy "delayaudio" tu pourras assez rapidement approcher la bonne correction, il suffit ensuite de reporter ce délai dans MMG (en ms, sans la virgule cette fois) et de remuxer ton MKV, une fois que c'est fait tu pourras le démuxer pour remuxer le tout dans un MP4

loman02 · Message par **loman02** » dim. 23 mai, 2010 11:20

Merci ça marche nikel !

Sinon j'ai une autre question du même genre ... je regarde un mkv le son est nikel par contre la version mp4 le son a un bon gros décalage ... comment je peux faire pour que mon mp4 ne soit pas décalé ?

Message par **Underground78** » dim. 23 mai, 2010 11:43

loman02 a écrit :Merci ça marche nikel !

Sinon j'ai une autre question du même genre ... je regarde un mkv le son est nikel par contre la version mp4 le son a un bon gros décalage ... comment je peux faire pour que mon mp4 ne soit pas décaler ?

Charge le MKV dans MMG et regarde s'il y a une histoire de délai pour une des pistes. Il se peut qu'il y ait un délai sur la piste vidéo par exemple et que le MP4 ne sache pas le gérer (je dis ça un peu au hasard donc faut voir quoi ...).

loman02 · Message par **loman02** » dim. 23 mai, 2010 13:21

J'ai regardé les délais de chaque pistes et je n'ai malheureusement aucun délai.

Message par **pepsilite** » dim. 23 mai, 2010 16:00

dans ce cas la seule solution consiste à couper une seconde au début et à la fin du MKV, de démuxer et de remuxer dans un MP4 avec un peu de chance le décalage n'y sera plus (sauf s'il est supérieur à une seconde)