Bon, mes vacances à la cambrousse loin du net étant terminées, je reviens aux affaires
.Voilà la question : je dispose d'un film en 2 parties (2 fichiers AVI d'un coté, les sous-titres de l'autre en 2 fichiers idx et 2 fichiers sub). Je veux donc grouper tout ça pour faire un seul fichier avec sous-titres incrustés.
J'ai donc commencé par coller les 2 AVI sans incruster les sous-titres : no problem (merci m4ng
)Ensuite, j'ai voulu incruster les sous-titres :
1ère question : apparemment, je ne peux sélectionner qu'un seul idx à la fois : c'est normal ?
2ème question : la seule suite que je vois, après avoir sélectionné le 1er fichier sous-titres, est de lancer le réencodage. Mais justement, ça semble parti pour réencodé l'audio comme la vidéo. Ce qui va prendre un certain temps et après rebelote (et dix de der sans doute
!) avec le 2ème fichier de sous-titres d'ou un 2ème réencodage...Tout ceci me semble compliqué et je pense donc qu'il y a plus simple...c'est là que vous intervenez
MPC-HC : un lecteur multimédia léger pour Windows
