Extraction des sous titres introuvables

jeannot54 · Message par **jeannot54** » dim. 03 févr., 2013 19:42

Bonjour,

je viens de rentrer une video de 32 go en m2ts avec hdma et plusieurs subs en vobsub dans le logiciel m4ng, au bout de 20 mn il m'affiche en haut le nombre et le genre de tracks dont une dizaine de vobsub.
Le probleme c'est que quand je clique sur "Extraction des sous titres...." rien ne s'affiche dans la fenêtre "Choisir dans la liste des st.....".

Mais que se passe t il, mais qu'est ce qu'il se passe?

Message par **Subbat** » dim. 03 févr., 2013 19:56

Salut,

Ton image d'avatar est un peu grande...

Pour ce qui est des sous-titres, il faut les extraire avant... à l'aide de l'outil de demux... L'extraction de sous-titre via vobsub ne vaut que pour les sous-titres contenus dans un .ifo (dvd)...

Une fois que tu les aura démuxés, tu pourras faire ce que tu veux...

jeannot54 · Message par **jeannot54** » dim. 03 févr., 2013 20:30

Merci pour ta reponse rapide